General specifications
Thông số kỹ thuật chung
Ngoại tuyến
Outline
		LS9-32	LS9-16
Mixing capability	Mixing channels	64 Mono + 4 Stereo	32 Mono + 4 Stereo
	GROUP	16 MIX (Group/AUX) busses	16 MIX (Group/AUX) busses
	AUX	16 MIX (Group/AUX) busses	16 MIX (Group/AUX) busses
	MATRIX	8	8
	Input channel functions	HPF, Attenuator, 4-band PEQ, 2x Dynamics, Pan (LR or LCR with CSR)	HPF, Attenuator, 4-band PEQ, 2x Dynamics, Pan (LR or LCR with CSR)
	On-board processors	4x GEQ, 4x GEQ/SPX (GEQ: 31-band or 2x Flex15), 66x Output port delay	4x GEQ, 4x GEQ/SPX (GEQ: 31-band or 2x Flex15), 50x Output port delay
I/O	Mic inputs	32 (Recallable)	16 (Recallable)
	Phantom power	+48V DC; ON/OFF per channel	+48V DC; ON/OFF per channel
	Digital I/O	2tr in/out, USB Memory Recorder/Player	2tr in/out, USB Memory Recorder/Player
	Expansion slots	2x Mini-YGDAI (16-in/16-out); Possible to remote HA gain via slots	Mini-YGDAI (16-in/16-out); Possible to remote HA gain via slot
Công suất trộn	CHÍNH	Stereo, Mono	Stereo, Mono
	Chức năng kênh đầu ra	Attenuator, 4-band PEQ, Dynamics	Attenuator, 4-band PEQ, Dynamics
I/O	Bộ chuyển đổi AD	24-bit; 128-time over sampling	24-bit; 128-time over sampling
	Ngõ ra đường dây	16 Omni output	8 Omni output
	Bộ chuyển đổi DA	24-bit; 128-time over sampling	24-bit; 128-time over sampling
	Điều khiển và Khác	Ethernet, MIDI, USB (Storage/Key), Word clock I/O, Lamp	Ethernet, MIDI, USB (Storage/Key), Word clock I/O
Xử lý bên trong		32bit, Accumulator: 58bit	32bit, Accumulator: 58bit
Sampling frequency rate	Internal	44.1kHz, 48kHz	44.1kHz, 48kHz
	External	44.1 kHz (-10%) to 48 kHz (+6%)	44.1 kHz (-10%) to 48 kHz (+6%)
Signal delay		Less than 2.5 ms (@48kHz)	Less than 2.5 ms (@48kHz)
Total harmonic distortion		Less than 0.05% (20Hz-20kHz)	Less than 0.05% (20Hz-20kHz)
Frequency response		0, +0.5, -1.5dB 20Hz-20kHz	0, +0.5, -1.5dB 20Hz-20kHz
Dynamic range		DA: 110dB; AD+DA: 108dB	DA: 110dB; AD+DA: 108dB
Hum & noise level	Equivalent input noise	-128dBu	-128dBu
	Residual output noise	-86dBu	-86dBu
Crosstalk		-80 dB Adjacent Input Channels, Input to Output	-80 dB Adjacent Input Channels, Input to Output
Power requirements		AC100-240V 50/60Hz	AC100-240V 50/60Hz
General specifications		170W	95W
Dimensions	W	884mm; 34-13/16in	480mm; 18-7/8in
	H	220mm; 8-11/16in	220mm; 8-11/16in
	D	500mm; 19-11/16in	500mm; 19-11/16in
Net weight		19.4kg; 42.8lbs	12.0kg; 26.5lbs
Accessories		Owner’s Manual, AC Power Cord, Dust Cover	Owner’s Manual, AC Power Cord

Analog input characteristics

Input terminal		Actual load impedance	For use with nominal	Input level			Connector
	GAIN			Sensitivity	Nominal	Max. before clip
INPUT 1-n*	-62dB +10dB	3kohms	50-600 ohm Mics & 600ohm Lines	-82dBu	-62dBu	-42dBu	XLR3-31 type*
				-10dBu	+10dBu	+30dBu

* LS9-32: n=32, LS9-16: n=16

Analog output characteristics

Output terminal	Actual source impedance	For use with nominal	GAIN SW	Output level		Connector
				Nominal	Max. before clip
OMNI OUT 1-n*	75ohms	600ohm Lines	+24dB** +18dB	+4dBu -2dBu	+24dBu +18dBu	XLR-3-32 type
PHONES OUT	15ohms	8ohm Phones	-	75mW	150mW	ST Phone jack
		40ohm Phones	-	65mW	150mW

* LS9-32: n=16, LS9-16: n=8
** Default

Digital output characteristics

Terminal		Format	Data length	Level	Connector
2TR IN DIGITAL	COAXIAL	IEC60958	24bit	0.5Vpp/ 75ohms	RCA pin jack
2TR OUT DIGITAL	COAXIAL	IEC60958 (Consumer Use)	24bit	0.5Vpp/ 75ohms	RCA pin jack

Control I/O characteristics

Terminal		Format	Level	Connector
NETWORK		IEEE802.3	-	RJ-45
3rd Port (M7CL-48ES)
MIDI	IN	MIDI	-	DIN-5pin
	OUT	MIDI	-	DIN-5pin
WORD CLOCK	IN	-	TTL/75Ω	BNC
	OUT	-	TTL/75Ω	BNC
REMOTE (M7CL-32/48)		-	RS422	D-sub 9pin(male)
LAMP 1(32ch), 2(48ch)		-	0V-12V	XLR-4-31 type*¹
USB HOST		USB1.1	-	A type USB Connector